HowDoYouSay.net home

How to say "I don't know whether to cry or to laugh" in French?

Human translation is shown below

HUMAN TRANSLATION

  1. Je ne sais si je dois rire ou pleurer.

    I don't know whether to cry or to laugh

Guide to French emotional state phrases

Q: How to say Even the hard-hearted can be moved to tears. in French?
A: Même les coeurs de pierre peuvent être émus à en pleurer. (human translation)
Q: How to say This song is so moving that it brings tears to my eyes. in French?
A: Cette chanson est si émouvante que j'en ai les larmes aux yeux. (human translation)
Q: How to say What makes you so sad? in French?
A: Qu'est-ce qui te rend aussi triste? (human translation)

Related phrases