HowDoYouSay.net home

How to say "As you make your bed, so you must lie in it" in Japanese?

Human translation is shown below

HUMAN TRANSLATION

  1. 君のベッドのつくり方に応じて君は寝なければならない

    As you make your bed, so you must lie in it

Guide to Japanese proverbs and sayings phrases

Q: How to say It is no use crying over spilt milk. in Japanese?
A: こぼれたミルクを嘆いても無駄だ (human translation)
Q: How to say You cannot make a crab walk straight. in Japanese?
A: 蟹を縦に歩かせることはできない (human translation)
Q: How to say Ill got, ill spent. in Japanese?
A: 悪銭身に付かず (human translation)

Related phrases