HowDoYouSay.net home

How to say "Don't leave it up to chance" in Japanese?

Human translation is shown below

HUMAN TRANSLATION

  1. 運まかせにするな

    Don't leave it up to chance

  2. 偶然に頼るな

    Don't leave it up to chance

Guide to Japanese motivation phrases

Q: How to say I think it's a good thing because it keep us on our toes. in Japanese?
A: 活気が出るからいいことだと思うよ (human translation)
Q: How to say Keep it up. in Japanese?
A: その調子でがんばって (human translation)
Q: How to say It is necessary for you to go and encourage the girl. in Japanese?
A: 君が行ってあの子を元気づけてやることが必要なんだ (human translation)

Related phrases