Guide to Japanese hotel and reservations phrases
Q: How to say I'd like to stay for one night. in Japanese?
A: 一晩泊めてもらいたいんだけど (human translation)
Q: How to say You have only to sign your name here. in Japanese?
A: 君はここに署名しさえすればよい (human translation)
Q: How to say I'm planning to stay at the hotel. in Japanese?
A: ホテルに滞在する予定だ (human translation)
