Guide to Japanese expressing doubt phrases
Q: How to say Did you say that I could never win? in Japanese?
A: 私が絶対勝てないってあなた言った? (human translation)
Q: How to say I don't know if I still have it. in Japanese?
A: まだ持ってるか分からないなあ (human translation)
Q: How to say I was almost afraid to talk to you. in Japanese?
A: 君に話しかけるのがどうもこわかったのです (human translation)
