HowDoYouSay.net home

How to say "It's as deep as it is wide" in Japanese?

Human translation is shown below

HUMAN TRANSLATION

  1. 間口も広いが奥行きも同様に深い

    It's as deep as it is wide

Guide to Japanese making comparisons phrases

Q: How to say Your way of thinking is quite distinct from mine. in Japanese?
A: 君の考えは僕の考えとまるで違う (human translation)
Q: How to say Mike takes after his father in everything. in Japanese?
A: マイクはあらゆる点で父親に似ている (human translation)
Q: How to say You are as tall as I am. in Japanese?
A: 君は僕と同じ背の高さです (human translation)

Related phrases