Guide to Japanese proverbs and sayings phrases
Q: How to say As you make your bed, so you must lie in it. in Japanese?
A: 君のベッドのつくり方に応じて君は寝なければならない (human translation)
Q: How to say The will is as good as the deed. in Japanese?
A: 何事をするにも志が大切 (human translation)
Q: How to say There is no rose without a thorn. in Japanese?
A: 河豚は食いたし命は惜しし (human translation)
