Guide to Japanese hospital and care phrases
Q: How to say The patient's life was in danger. in Japanese?
A: 患者の命が危なかった (human translation)
Q: How to say The nurse recommended that he try walking. in Japanese?
A: 看護婦は、彼が歩いているほうがよいと勧めた (human translation)
Q: How to say The patient was recovering daily. in Japanese?
A: 患者は日に日によくなっていった (human translation)
