HowDoYouSay.net home

How to say "Sooner or later, you will regret your idleness" in Japanese?

Human translation is shown below

HUMAN TRANSLATION

  1. 君は遅かれ早かれ怠けていたことを後悔するよ

    Sooner or later, you will regret your idleness

Guide to Japanese reproach phrases

Q: How to say But you never told me this! in Japanese?
A: でもあなたは私に言ってくれなかったでしょ! (human translation)
Q: How to say You are too negligent of those around you. in Japanese?
A: 君は周囲の人に無関心すぎるよ (human translation)
Q: How to say Stop being lazy and find something to do. in Japanese?
A: 家でごろごろするのをやめて、何かすることを見つけなさい (human translation)