Guide to Japanese ownership phrases
Q: How to say The dictionary on the desk is mine. in Japanese?
A: 机の上の辞書は私のものです (human translation)
Q: How to say The watch on the compact disk is mine. in Japanese?
A: 机の上のCDは私のです (human translation)
Q: How to say Our ownership in the company is 60%. in Japanese?
A: 我々の同社における持分は、60%です (human translation)
