HowDoYouSay.net home

How to say "The chairman did not rule out the possibility of a disagreement" in Japanese?

Human translation is shown below

HUMAN TRANSLATION

  1. 議長は意見が割れるかも知れないという可能性を除外しはしなかった

    The chairman did not rule out the possibility of a disagreement

  2. 議長は意見が不一致に終る可能性を排除しなかった

    The chairman did not rule out the possibility of a disagreement

Guide to Japanese business meeting phrases

Q: How to say The meeting took place yesterday. in Japanese?
A: 会は昨日行われた (human translation)
Q: How to say The plan has been generally accepted. in Japanese?
A: その計画は一般に受け入れられている (human translation)
Q: How to say Let's hurry to be in time for the meeting. in Japanese?
A: 会議に間に合うように急ぎましょう (human translation)

Related phrases