Guide to Japanese making comparisons phrases
Q: How to say Your singing puts a professional singer to shame. in Japanese?
A: 君の歌はプロ顔負けだ (human translation)
Q: How to say Your plan seems better than mine. in Japanese?
A: 君の計画のほうが僕のよりいいようだ (human translation)
Q: How to say I can no more speak French than you can speak English. in Japanese?
A: 君が英語を話せないのと同様に私はフランス語が話せない (human translation)
