Guide to Japanese preference phrases
Q: How to say I would rather stay at home than go to the movies. in Japanese?
A: 映画に行くくらいなら家にいた方がましだ (human translation)
Q: How to say I hate it when there are a lot of people. in Japanese?
A: 人ごみは大嫌い (human translation)
Q: How to say As a rule, I prefer a comedy to a tragedy. in Japanese?
A: 概して私は悲劇よりも喜劇が好きだ (human translation)
