Guide to French honesty phrases
Q: How to say It's evident that you told a lie. in French?
A: C'est évident que tu as menti. (human translation)
Human translation is shown below
HUMAN TRANSLATION
I can't hide the fact from you