Guide to Japanese work phrases
Q: How to say You should carry out the plan on schedule. in Japanese?
A: 君はその計画を予定通り実行すべきだ (human translation)
Q: How to say When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse. in Japanese?
A: 君が自分の仕事ぶりを認められる前に給料の値上げのことをいうと、本末転倒しているのではないかと私は思いたくなる (human translation)
Q: How to say You will be paid according to the amount of work you do. in Japanese?
A: 君の資金は仕事量に応じて支払われる (human translation)
