HowDoYouSay.net home

How to say "I tried again and again, but I couldn't succeed" in Japanese?

Human translation is shown below

HUMAN TRANSLATION

  1. 何度もやってみたが、うまくいかなかった

    I tried again and again, but I couldn't succeed

Guide to Japanese failure phrases

Q: How to say Sometimes everything goes wrong. in Japanese?
A: 何もかも上手く行かない時がある (human translation)
Q: How to say The reasons for our failure are as follow. in Japanese?
A: 我々の失敗の理由は次のとおりである (human translation)
Q: How to say Getting nowhere. in Japanese?
A: 何処に行く当てもなく… (human translation)

Related phrases