HowDoYouSay.net home

How to say "If wishes were horses, beggars might ride" in Japanese?

Human translation is shown below

HUMAN TRANSLATION

  1. 願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが

    If wishes were horses, beggars might ride

Guide to Japanese proverbs and sayings phrases

Q: How to say It's a poor workman that blames his tools. in Japanese?
A: へたな職人は道具に難癖をつける (human translation)
Q: How to say Rome was not built in a day. in Japanese?
A: ローマは、一日にして建設されたものではない (human translation)
Q: How to say He laughs best who laughs last. in Japanese?
A: 最後に笑う者が一番よく笑う (human translation)

Related phrases