HowDoYouSay.net home

How to say "Life is what happens to you while you're busy making other plans" in Japanese?

Human translation is shown below

HUMAN TRANSLATION

  1. 人生とは、他の予定を立てることに忙しくしている時に起こる現象のことだ

    Life is what happens to you while you're busy making other plans

Guide to Japanese philosophical statements phrases

Q: How to say You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without. in Japanese?
A: 一緒に暮らせる誰かと結婚するのではなく、その人なしでは生きていけない人と結婚するのよ (human translation)
Q: How to say You can't hope to have your own way in everything. in Japanese?
A: 何でもわがままを通せると思ってはいけない (human translation)
Q: How to say Imagination affects every aspect of our lives. in Japanese?
A: 想像力は私たちの生活のどの側面にも影響を与える (human translation)

Related phrases