HowDoYouSay.net home

How to say "The picture looks better at a distance" in Japanese?

Human translation is shown below

HUMAN TRANSLATION

  1. その絵は距離を置いてみると良く見える

    The picture looks better at a distance

  2. その絵は少し離れた方がよく見える

    The picture looks better at a distance

  3. 絵は少し離れたところに置くとよりよく見える

    The picture looks better at a distance

Guide to Japanese art phrases

Q: How to say Look at the picture. in Japanese?
A: この絵をごらんなさい (human translation)
Q: How to say Who painted these pictures? in Japanese?
A: だれがこれらの絵を描いたのですか (human translation)
Q: How to say Picasso painted this picture in 1950. in Japanese?
A: ピカソはこの絵を1950年に書いた (human translation)

Related phrases