Guide to Japanese compliment phrases
Q: How to say You are beautiful. in Japanese?
A: 貴方達は、美しい (human translation)
Q: How to say I can't praise him enough. in Japanese?
A: どんなに彼をほめてもほめきれない (human translation)
Q: How to say Your sister's as beautiful as ever. in Japanese?
A: 君の姉さん、相変わらず美人だね (human translation)
