Guide to Russian reproach phrases
Q: How to say You should have listened to me. in Russian?
A: Вам следует слушать то, что я вам говорю. (human translation)
Human translation is shown below
HUMAN TRANSLATION
You've set a bad example