Guide to Japanese thanks phrases
Q: How to say Thanks for your explanation. in Japanese?
A: 説明してくれてありがとう (human translation)
Q: How to say If it had not been for your advice, I would have failed. in Japanese?
A: 君の忠告がなかったら、ぼくは失敗していただろう (human translation)
Q: How to say Without your assistance I would have failed. in Japanese?
A: 君の援助がなかったら、僕は失敗していたよ (human translation)
