Guide to Japanese secrecy and trust phrases
Q: How to say You should have told me the truth. in Japanese?
A: 君は私に真実を言うべきだったのに (human translation)
Q: How to say It may sound strange, but it is true. in Japanese?
A: それは奇妙に聞こえるかもしれないが、本当だ (human translation)
Q: How to say You can trust him to keep his word. in Japanese?
A: 君は彼が約束を守ると信じてよい (human translation)
