How to say "I wish you had not told the story to my mother" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. 君がその話を私の母に話さなければよかったのになぁ

I wish you had not told the story to my mother



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese parents and children phrases

  • Q: How to say Excessive indulgence spoiled the child. in Japanese?
  • A: 過保護でその子供はだめになった (human translation)
  •  
  • Q: How to say You are not old enough to go swimming by yourself. in Japanese?
  • A: お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる (human translation)
  •  
  • Q: How to say My son can count up to a hundred now. in Japanese?
  • A: うちの息子は１００まで数えられる (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases