How to say "The roof was torn off by the gale" in Japanese?

Human translation is shown below

-->
HUMAN TRANSLATION
1. 屋根は強風に飛ばされた

The roof was torn off by the gale



HELP US MAKE THIS SITE BETTER

Please, take a survey and help us make a better site for you.
Start survey >>


Guide to Japanese natural disasters phrases

  • Q: How to say The roof was damaged by the storm. in Japanese?
  • A: 屋根は嵐の被害を受けました (human translation)
  •  
  • Q: How to say The death toll from the hurricane climbed to 200. in Japanese?
  • A: ハリケーンによる死者の数は２００人にのぼった (human translation)
  •  
  • Q: How to say The surface of the earth rose due to the volcanic activity. in Japanese?
  • A: 火山活動で地面が盛り上がった (human translation)
  •  

Related phrases












 Improve your language skills for free! 
 "Like" us on Facebook, Google +1 or Twitter
    

What is Howdoyousay.net?

If you were wondering how to say a word or a phrase in Spanish, French, German, Italian, Chinese, Japanese or Russian, this site will help you to get the answer. HowDoYouSay.Net provides translations, pronunciation and other vocabulary help for words and phrases in some of the most popular languages of the world.



Popular words and phrases